Eventos recentes em torno do Thirty Meter Telescope trouxeram à toa uma controvérsia já antiga. O post de hoje analisa como a astronomia moderna tem historicamente interagido com a comunidade indígena do Havaí, um dos locais mais importantes para a astronomia.